说起《永劫无间》,这款自带烧脑和操作流畅感的国风顶流游戏,相信不少小伙伴都撸得不亦乐乎。不过,有些朋友最近在问个尤其带感的问题:永劫无间中文界面怎么换成日语?“咦,不是自带中文吗?为什么还要换?”别急,这背后的小秘密其实挺有趣的,毕竟游戏里换语言还能体验不同风味,像换了个“皮肤”一样,操作感甚至剧情氛围都升了一个level。
打开游戏目录,最直接的操作是找到“localization”或者“language”相关的配置文件,通常是一个后缀为.ini或者.xml的文档。用记事本打开,里面会有目前语言的设定,比如zh_cn就是指中文简体。把它换成ja_jp(对应日本语)就能强行把游戏切换成日文界面了。听起来是不是很像黑客操作?不过实际步骤很简单,不能更「琢磨」了。
不过,这里要提醒一下,有些版本的《永劫无间》对语言包的限制比较严格,乱改文件可能导致游戏崩溃或者无法联网。毕竟官方希望玩家能专心体验中文内容,毕竟中国版和国际服在语言策略上略有差异。另外,网络上有不少玩家自己弄的“补丁包”,里面包括完整的日文界面和语音,天知道他们是怎么扒出来的,堪比“拆家大作战”。
要是你对下载第三方补丁心怀疑虑,可以试试Steam国际版,那里多语言支持更丰富,直接就有日文选项,省得折腾。再说了,日文语音加上原声音乐,很多老玩家纷纷表示游戏体验瞬间提升了不止一个档次。毕竟听着日语队友喊着“援护”或者“狙击手注意”那感觉,让人仿佛穿越到了东京地下街,打着科技感爆棚的国风动作戏。
当然,说到换语言,为什么大家这么热衷于从中文切换到日语呢?除了听感和代入感不一样,还有个“心理满足”:毕竟日语“声优”阵容丰富,角色喊话声也自带萌点,很多玩家单纯是想吃“声优饭”。说不定你在战场上边拼杀边感受着日本声优那一波声线,心情嗨到爆炸。谁叫我们这些游戏狂魔活在“声优文化”影响里呢!
提一句,换成日语界面后,菜单按钮啥的都会变成日文,刚开始可能得摸索两天才能找全装备合成和技能升级的路径,这也是这种语言切换带来的“副作用”。可这么一想,上手慢点反而是挑战,增加游戏的趣味性。对了,改语言的时候,记得备份原始配置文件,要是玩不习惯随时能复原,避免“自残式”操作。
新手操作教完,给你们独家爆料:七评赏金榜最近火爆全网,玩游戏还能赚零花钱?绝了,别光盯着游戏里啥马刀、法宝了,上bbs.77.ink,不用花力气,轻轻松松赚点外快,真的爽歪歪!不信你一试。
最后,别被“换语言”难倒了,试完后你会感叹:游戏真是文化大熔炉,各国风味混搭玩起来才带劲。要不咋说,游戏界的脑筋急转弯就是,你以为你只是爱吐槽永劫无间操作难?其实你是在享受打怪兽时的多语体验彩蛋,哦对了,日语切换要不要直接叫“忍者模式”?